KLEZMER PARIS 2009

La Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem a le plaisir de vous présenter / is pleased to present to you: « KLEZMER PARIS - 2009 »MUSIQUE JUIVE d'EUROPE CENTRALE / JEWISH MUSIC FROM CENTRAL EUROPE6 au 10 juillet 2009 / July 6th - 10th, 2009 Stage de musique instrumentale / Music workshopStage de chant / Song workshopStage de danse / Dance workshop Stage pour juniors / Juniors classes                                                                   Simultanés et avec de nombreuses passerelles, ces quatre stages de musique juive d'Europe de l'Est seront animés par des artistes de renommée internationale : The four parallel courses (with common activities) - klezmer music, Yiddish songs and nigunim, Jewish dances of Eastern Europe and Juniors classes - are all led by internationally known musicians:
         Efim CHORNY (Moldavie / Moldavia) – chant, composition / vocals, composition Marthe DESROSIERES (France / France) – flûtes, activités juniors / flutes, juniors classesSusan GHERGUS (Moldavie / Moldavia) – piano, composition / piano, compositionGraham GUIT (France / France) – realisateur, activités juniors / film director, juniors classesDavid KRAKAUER (Etats-Unis / United States) – clarinettes / clarinetsAlexis KUNE (France / France) – accordéon, piano / accordion, pianoShura LIPOVSKY (Pays-Bas / Netherlands) – voix, danse / vocals, danceSamuel MAQUIN (France / France) – clarinette / clarinetSanne MÖRICKE (Allemagne / Germany) – accordéon / accordionCharles RAPPOPORT (France / France) – violon /  violinAndreas SCHMITGES (Allemagne /  Germany)  – danse, guitare, mandoline / dance, guitar, mandolinPolina SHEPHERD (Grande-Bretagne / Great Britain) – chant, piano, composition / vocals, piano, composition Jake SHULMAN-MENT (Etats-Unis / United States) – violon /  violinNoëmi WAYSFELD (france) – theâtre, danse, chant, activités juniors / theater, dance, vocals, juniors classesMichael WINOGRAD (Etats-Unis / United States) – clarinette / clarinet               Au programme : ateliers, conférences, master classes, jams, spectacles ... certaines animations seront ouvertes au grand public.Program : daily workshop in singing, dancing and instrumental music, master classes, talks and lectures, jam sessions and performances.Les cours sont donnés en français et anglais / classes are given in both French and English. Participation aux frais / tuition fees :  350 €, 275 €, 205€, 165€  INSCRIVEZ-VOUS VITE !  REGISTER NOW ! Informations et bulletin d'inscription / information and application form:http://www.yiddishweb.comTél : + 33 1 47 00 14 00 - Fax : + 33 1 47 00 14 47

Message Important du site : Suite a une recrudescence d'arnaques sur les instruments de musique (Saxophones, Flutes, Guitares, Violons...) nous vous conseillons de n'effectuer seulement que des transactions en mains propres et de vous méfier des prix trops alléchants

ou Estelle au 0147001400